Mona Hatoum

Se encuentra usted aquí

Present tense

La instalación Present Tense, significando a la vez "tiempo presente" (en el sentido de tiempo verbal) y "presente tenso", trata el tema de las áreas hoy habitadas por palestinos. Fue mostrada en la Anadiel Gallery, de Jerusalén, se trata de un mapa del Acuerdo de Oslo (1993), montado a partir de 2.200 pequeñas pastillas de jabón de aceite de oliva procedentes de Nablus y pequeñas piedras de cristal rojo. Las cuentas rojas introducidas a presión en el prisma de jabón delinean las pequeñas parcelas de territorio que, según el Acuerdo de Paz de Oslo, se suponían devueltos a la Autoridad Palestina. El títulode la instalación, Present Tense (Presente), expresaba el convencimiento de la artista de que las fronteras de un país no son eternas. Muy pronto haría la misma afirmación a escala global. En 1998, en la Kunsthalle Basel, trazó el contorno de los continentes con canicas de cristal, creando un mapa frágil que el menor temblor de la tierra hubiera destruido.


Present Tense, 1996.

El interés de Hatoum por la cartografía, que comparte con artistas como Alighiero Boetti, no es causal. Con la ayuda de los mapas se han hecho las guerras y se han colonizado continentes enteros. La artista trató este tema en Plotting Table (Mesa de estrategias, 1998), obra en la que evocaba el tipo de mesa sobre la que se plantean las maniobras militares. En la instalación de Hatoum, el tablero de la mesa estaba repleto de agujeros perforados a través de los cuales una luz fluorescente iluminaba el mapa desde debajo, sugiriendo que el escenario de las operaciones militares es el mundo. En la era poscolonial, el orden mundial de los poderes políticos ha cambiado constantemente; Hatoum lo reflejó en Continental Drift (Deriva continental, 2000), un mapa formado por limaduras de hierro sujetas a un brazo metálico giratorio que las mantenía en constante movimiento.